十一
30
Today is a gift
Filed Under Life | Leave a Comment
Two men, both seriously ill, occupied the same hospital room. One man was allowed to sit up in his bed for an hour each afternoon to help drain the fluid from his lungs. His bed was next to the room‘s only window. The other man had to spend all his time flat on his back. The men talked for hours on end.
They spoke of their wives and families, their homes, their jobs, their involvement in the military service, where they had been on vacation. And every afternoon when the man in the bed by the window could sit up, he would pass the time by describing to his roommate all the things he could see outside the window. The man in the other bed began to live for those one-hour periods where his world would be broadened and enlivened by all the activity and color of the world outside.
The window overlooked a park with a lovely lake. Ducks and swans played on the water while children sailed their model boats. Young lovers walked arm in arm amidst flowers of every color of the rainbow. Grand old trees graced the landscape, and a fine view of the city skyline could be seen in the distance. As the man by the window described all this in exquisite detail, the man on the other side of the room would close his eyes and imagine the picturesque scene.
One warm afternoon the man by the window described a parade passing by. Although the other man couldn‘t hear the band - he could see it in his mind‘s eye as the gentleman by the window portrayed it with descriptive words.
Days and weeks passed. One morning, the day nurse arrived to bring water for their baths only to find the lifeless body of the man by the window, who had died peacefully in his sleep. She was saddened and called the hospital attendants to take the body away.
As soon as it seemed appropriate, the other man asked if he could be moved next to the window. The nurse was happy to make the switch, and after making sure he was comfortable, she left him alone. Slowly and painfully, he propped himself up on one elbow to take his first look at the world outside. Finally, he would have the joy of seeing it for himself. He strained to slowly turn to look out the window beside the bed. It faced a blank wall.
The man asked the nurse what could have compelled his deceased roommate who had described such wonderful things outside this window. The nurse responded that the man was blind and could not even see the wall. She said, "Perhaps he just wanted to encourage you."
十一
29
The Wall of Doubt and Fear
Filed Under Dream | Leave a Comment
There is a wall that separates each of us from our most important goals in life. The strange thing about this wall is that it is a barrier which we create for ourselves.

We construct this wall in our minds using bricks of doubt and fear.
Let’s take a look at how this wall is created:
When you set a new goal, it is natural to have a small amount of doubt about your ability to achieve your objective.

Initially as you start to work on your goal, you get a boost of self confidence because you are taking action and your level of doubt decreases. However, after you’ve worked on your goal for a little while, you come to the Point of Clarity.

The Point of Clarity is the point at which you first fully understand how much work and effort is actually involved with achieving your goal. It is usually at this point that the bricks of doubt and fear start to build.
The next thing that happens is that you encounter a significant problem and immediately your doubts and fears increase which adds to number of bricks in your wall.

You then become aware of another problem:

And then problems seem to come at you from every direction

With each problem you encounter, your doubts and fears increase. You start thinking things like:
“I’m not smart enough to do this”
“I’m not capable of doing this”
“I don’t have what it takes to achieve this”
“I’m too old for this”
“I’m too young for this”
etc.
If you ever catch yourself saying things like this, it’s important to remember that
“When you doubt your power, you give power to your doubts.” – Author Unknown
Unfortunately, many people give so much power to their doubts that the wall in their mind becomes insurmountable and they walk away from their dream.
However, something truly remarkable happens to the small group of people who continue to meet these problems head on and persevere in the face of adversity.
Eventually they come to realize that facing and solving these problems is an important part of the process of achieving their goal. With experience they also realize that they ARE capable of meeting and overcoming these challenges.
With this realization, they cross over to the Point of Self-Confidence

Once you reach the Point of Self Confidence, everything changes.
You continue to face problems, but now each problem you solve makes you more confident in your ability and you begin to eliminate the bricks of doubt and fear from your mind.
You solve a problem and remove a layer of bricks

Then you solve another problem

Each time you solve a problem your remove another layer of doubt and fear.

Finally you solve the last problem that stands between you and your goal – Your self confidence soars and the final bricks of doubt and fear disappear.

You then look back to ... (全文...)
十一
27
The Two Roads
Filed Under Life | Leave a Comment
It was New Year's Night. An aged man was standing at a window. He raised his mournful eyes towards the deep blue sky, where the stars were floating like white lilies on the surface of a clear calm lake. Then he cast them on the earth, where few more hopeless people than himself now moved towards their certain goal——the tomb. He had already passed sixty of the stages leading to it, and he had brought from his journey nothing but errors and remorse. Now his health was poor, his mind vacant, his heart sorrowful, and his old age short of comforts.
The days of his youth appeared like dreams before him, and he recalled the serious moment when his father placed him at the entrance of the two roads——one leading to a peaceful, sunny place, covered with flowers, fruits and resounding with soft, sweet songs; the other leading to a deep, dark cave, which was endless, where poison flowed instead of water and where devils and poisonous snakes hissed and crawled.
He looked towards the sky and cried painfully, "Oh youth, return! Oh my father, place me once more at the entrance to life, and I'll choose the better way!" But both his father and the days of his youth had passed away.
He was the lights flowing away in the darkness. These were the days of his wasted life; he saw a star fall from the sky and disappeared, and this was the symbol of himself. His remorse, which was like a sharp arrow, struck deeply into his heart. Then he remembered his friends in his childhood, who entered on life together with him. But they had made their way to success and were now honoured and happy on this New Year's night.
The clock in the high church tower struck and the sound made him remember his parents' early love for him. They had taught him and prayed to God for his good. But he chose the wrong way. With shame and grief he dared no longer look towards that heaven where his father live. His darkened eyes were full of tears, and with a despairing effort, he burst out a cry: "Come back, my early days! Come back!"
And his youth did return, for all this was only a dream which he had on New Year's Night. He was still young though his faults were real; he had not yet entered the deep, dark cave, and he was still free to walk on the road which leads to the peaceful and sunny land.
Those who still linger on the entrance of life, hesitating to choose the bright road, remember that when years are passed and your feet stumble on the dark mountains, you will cry bitterly, but in vain: "O youth, return! Oh give me back my early days!"
十一
26
Warm wishes at Thanksgiving
Filed Under Life | Leave a Comment
Warm wishes at Thanksgiving.
今天是感恩节,衷心祝福你!
From all of us to all of you at Thanksgiving.
请接受我们诚挚的祝福:祝你们感恩节快乐!
I wish you could be here on Thanksgiving.
我真的希望你能来过感恩节。
Thanksgiving just won't be the same without you.
没有你的感恩节像缺了点什么。
This will be our first Thanksgiving apart.
这是我们第一次不在一起过感恩节。
It will be sad not to see you during the holiday when families get together.
在这个家人团聚的节日里,见不到你,我会很难过。
Our first Thanksgiving should be our best.
希望我们共度的第一个感恩节将成为我们回忆里最美好的时光。
I wouldn't want to spend Thanks-giving with anyone else.
我只想与你共度感恩节。
Thanksgiving is a time when I tell you that I love you.
今天是感恩节,我要对你说我爱你。
Thanksgiving is the best holiday of the year.
感恩节是一年中最美好的日子。
I love to eat, so I love Thanksgiving.
我爱吃,所以我爱过感恩节。
I hope you are feeling thankful after your supper.
希望你吃过感恩节晚餐后能生出点感恩之情。
I will be home for Thanksgiving, so save a little turkey for me.
我回家过感恩节,留点儿火鸡给我。
十一
25
Living life over
Filed Under Life | Leave a Comment
I would have invited friends over to dinner even if the carpet was strained and the sofa faded.
I would have taken the time to listen to my grandfather ramble about his youth.
I would never have insisted the car windows be rolled up onasummer day because my hair had just been teased and sprayed.
I would have burned the pink candle sculpted like a rose before it melted in storage.
I would have sat on the lawn with my children and not worried about grass stains.
I would have cried and laughed less while watching television-and more while watching life.
I would have gone to bed when I was sick instead of pretendingtheearth would go into a holding patter if I were not there fortheday.
I would never have bought anything just because it was practical,would not show soil or was guaranteed to last a lifetime.
There would have been more I love yous ... more I'm sorrys...but mostly, given another shots at life, I would seize every minute... look at it and really see it...live it...and never give it back.
十一
24
You have a choice
Filed Under Life | Leave a Comment
You have a choice I woke up early today, excited over all I get to do before the clock strikes midnight. I have responsibilities to fulfill today. I am important.
My job is to choose what kind of day I am going to have.
Today I can complain because the weather is rainy or I can be thankful that the grass is getting watered for free.
Today I can fell sad that I don’t have more money or I can be glad that my finances encourage me to plan my purchases wisely and guide me away from waste.
Today I can grumble about my health or I can rejoice that I am alive.
Today I can lament over all that my parents didn’t give me when I was growing up or I can feel grateful that they allowed me to be born.
Today I can cry because roses have thorns or I can celebrate that thorns have roses.
Today I can mourn my lack of friends or I can excitedly embark upon a quest to discover new relationships.
Today I can murmur dejectedly because I have to do housework or I can feel honored because the Lord has provided shelter for my mind, body and soul.
Today stretches ahead of me, waiting to be shaped. And here I am, the sculptor who gets to do the shaping.
What today will be like is up to me. I get to choose what kind of day I will have!
十一
23
"But what if I break my arm again?" my five year-old daughter asked, her lower lip trembling. I knelt holding onto her bike and looked her right in the eyes. I knew how much she wanted to learn to ride. How often she felt left out when her friends pedaled by our house. Yet ever since she’d fallen off her bike and broken her arm, she’d been afraid.
"Oh honey," I said. "I don’t think you’ll break another arm."
"But I could, couldn’t I?”
"Yes,” I admitted, and found myself struggling for the right thing to say. At times like this, I wished I had a partner to turn to. Someone who might help find the right words to make my little girl’s problems disappear. But after a disastrous marriage and a painful divorce, I’d welcomed the hardships of being a single parent and had been adamant in telling anyone who tried to fix me up that I was terminally single.
"I don’t think I want to ride,” she said and got off her bike.
We walked away and sat down beside a tree.
"Don’t you want to ride with your friends?” I asked.
"And I thought you were hoping to start riding your bike to school next year,” I added.
"I was,” she said, her voice almost a quiver.
"You know, hon,” I said. "Most everything you do comes with risks. You could get a broken arm in a car wreck and then be afraid to ever ride in a car again. You could break your arm jumping rope. You could break your arm at gymnastics. Do you want to stop going to gymnastics?”
"No,” she said. And with a determined spirit, she stood up and agreed to try again. I held on to the back of her bike until she found the courage to say, "Let’s go!”
I spent the rest of the afternoon at the park watching a very brave little girl overcome a fear, and congratulating myself for being a self-sufficient single parent.
As we walked home, pushing the bike as we made our way along the sidewalk, she asked me about a conversation she’d overheard me having with my mother the night before.
"Why were you and grandma arguing last night?”
My mother was one of the many people who constantly tried to fix me up. How many times had I told her "no" to meeting the Mr. Perfect she picked out for me. She just knew Steve was the man for me.
"It’s nothing,” I told her.
She shrugged. "Grandma said she just wanted you to find someone to love.”
"What grandma wants is for some guy to break my heart again,” I snapped, angry that my mother had said anything about this to my daughter.
"But Mom.”
"You’re too young to understand,” I told her.
She was quiet for the next few minutes. Then she looked up and in a small voice gave me something to think about.
"So I guess love isn’t like a broken arm.”
Unable to answer, we walked the rest of the way in silence. When I got home, I called my mother and scolded her for talking about this to my daughter. Then I did what I’d seen my brave little girl do that very afternoon. I let go and agreed to meet Steve.
Steve was the man for me. We married less than a year later. It turned out mother and my daughter were right.
十一
20
A million dollar lesson
Filed Under Life | Leave a Comment
A cab driver taught me a million dollar lesson in customer satisfaction and expectation. Motivational speakers charge thousands of dollars to impart this kind of training to corporate executives and staff. It cost me a $12 taxi ride.
I had flown into Dallas for the sole purpose of calling on a client. Time was of the essence and my plan included a quick turnaround trip from and back to the airport. A spotless cab pulled up. The driver rushed to open the passenger door for me and made sure I was comfortably seated before he closed the door. As he got in the driver's seat, he mentioned that the neatly folded Wall Street Journal next to me was for my use. He then showed me several tapes and asked me what type of music I would enjoy. Well! I looked around for a "Candid Camera!" Wouldn't you? I could not believe the service I was receiving! I took the opportunity to say, "Obviously you take great pride in your work. You must have a story to tell."
"You bet," he replied, "I used to be in Corporate America. But I got tired of thinking my best would never be good enough. I decided to find my niche in life where I could feel proud of being the best I could be. I knew I would never be a rocket scientist, but I love driving cars, being of service and feeling like I have done a full day's work and done it well. I evaluate my personal assets and… wham! I became a cab driver. One thing I know for sure, to be good in my business I could simply just meet the expectations of my passengers. But, to be great in my business, I have to exceed the customer's expectations! I like both the sound and the return of being 'great' better than just getting by on 'average'".
Did I tip him big time? You bet! Corporate America's loss is the travelling folk's friend!
十一
19
Every day is a lucky day
Filed Under Life | Leave a Comment
I teach economics at UNLV three times per week. Last Monday, at the beginning of class, I cheerfully asked my students how their weekend had been. One young man said that his weekend had not been so good. He had his wisdom teeth removed. The young man then proceeded to ask me why I always seemed to be so cheerful.
His question reminded me of something I'd read somewhere before: "Every morning when you get up, you have a choice about how you want to approach life that day," I said. "I choose to be cheerful."
"Let me give you an example," I continued, addressing all sixty students in the class. "In addition to teaching here at UNLV, I also teach out at the community college in Henderson, 17 miles down the freeway from where I live. One day a few weeks ago I drove those 17 miles to Henderson. I exited the freeway and turned onto College Drive. I only had to drive another quarter mile down the road to the college. But just then my car died. I tried to start it again, but the engine wouldn't turn over. So I put my flashers on, grabbed my books, and marched down the road to the college."
"As soon as I got there I called AAA and arranged for a tow truck to meet me at my car after class. The secretary in the Provost's office asked me what has happened. 'This is my lucky day,' I replied, smiling."
" 'Your car breaks down and today is your lucky day?' She was puzzled. 'What do you mean?'"
" 'I live 17 miles from here.' I replied. 'My car could have broken down anywhere along the freeway. It didn't. Instead, it broke down in the perfect place: off the freeway, within walking distance of here. I'm still able to teach my class, and I've been able to arrange for the tow truck to meet me after class. If my car was meant to break down today, it couldn't have been arranged in a more convenient fashion.'"
"The secretary's eyes opened wide, and then she smiled. I smiled back and headed for class." So ended my story.
I scanned the sixty faces in my economics class at UNLV. Despite the early hour, no one seemed to be asleep. Somehow, my story had touched them. Or maybe it wasn't the story at all. In fact, it had all started with a student's observation that I was cheerful.
十一
18
Run Through the Rain
Filed Under Life | Leave a Comment
She had been shopping with her Mom in Wal-Mart. She must have been 6 years old, this beautiful brown haired, freckle-faced image of innocence. It was pouring outside. The kind of rain that gushes over the top of rain gutters, so much in a hurry to hit the Earth it has no time to flow down the spout.
We all stood there under the awning and just inside the door of the Wal-Mart. We waited, some patiently, others irritated because nature messed up their hurried day. I am always mesmerized by rainfall. I get lost in the sound and sight of the heavens washing away the dirt and dust of the world. Memories of running, splashing so carefree as a child come pouring in as a welcome reprieve from the worries of my day.
Her voice was so sweet as it broke the hypnotic trance we were all caught in. "Mom, let's run through the rain," she said.
"What?" Mom asked.
"Let's run through the rain!" She repeated.
"No, honey. We'll wait until it slows down a bit," Mom replied.
This young child waited about another minute and repeated: "Mom, let's run through the rain."
"We'll get soaked if we do," Mom said.
"No, we won't, Mom. That's not what you said this morning," the young girl said as she tugged at her Mom's arm."
This morning? When did I say we could run through the rain and not get wet?"
"Don't you remember? When you were talking to Daddy about his cancer, you said, 'If God can get us through this, he can get us through anything!"
The entire crowd stopped dead silent. I swear you couldn't hear anything but the rain. We all stood silently. No one came or left in the next few minutes. Mom paused and thought for a moment about what she would say.
Now some would laugh it off and scold her for being silly. Some might even ignore what was said. But this was a moment of affirmation in a young child's life. Time when innocent trust can be nurtured so that it will bloom into faith. "Honey, you are absolutely right. Let's run through the rain. If get wet, well maybe we just needed washing," Mom said. Then off they ran.
We all stood watching, smiling and laughing as they darted past the cars and yes, through the puddles. They held their shopping bags over their heads just in case. They got soaked. But they were followed
by a few who screamed and laughed like children all the way to their cars. And yes, I did. I ran. I got wet. I needed washing. Circumstances or people can take away your material possessions, they can take away your money, and they can take away your health. But no one can ever take away your precious memories. So, don't forget to make time and take the opportunities to make memories every day!
To everything there is a season and a time to every purpose under heaven. I hope you still take the time to run through the rain.